前几天刷短视频,看到一个街头采访的视频,主持人在街头随机采访老外,问他们一些关于中国的问题,结果老外们的回答千奇百怪,直接笑翻了主持人,也笑翻了评论区的网友。
主持人第一个采访的,是一个来自英国的小伙子,主持人问他:“你觉得中国最神奇的东西是什么?”小伙子想都没想,脱口而出:“二维码!太神奇了,在中国,不管买什么东西,只要拿出手机扫一下,就能付钱,不用带现金,也不用找零,太方便了!我回到英国,都不习惯用现金了。”
主持人又问他:“那你觉得中国最难懂的是什么?”小伙子挠了挠头,一脸无奈地说:“中文的声调!太奇怪了,同一个字,声调不一样,意思就不一样,比如‘ma’,一声是‘妈’,二声是‘麻’,三声是‘马’,四声是‘骂’,我学了好久,还是分不清,每次说话都怕说错,闹笑话。”
接下来采访的,是一个来自法国的小姐姐,主持人问她:“你最喜欢中国的什么食物?”小姐姐眼睛一亮,兴奋地说:“火锅!我太喜欢中国火锅了,不管是清汤锅还是红油锅,都特别好吃,尤其是毛肚、鸭肠,涮一下就能吃,太美味了!我每周都要吃一次火锅,现在都胖了好几斤了。”
主持人笑着问她:“那你能吃辣吗?”小姐姐摇了摇头,一脸委屈地说:“不能,我每次吃红油锅,都会辣得眼泪直流,嘴巴都肿了,但还是忍不住想吃,太上头了。”说完,她还做了一个辣得皱眉的表情,可爱极了。
最搞笑的是,主持人采访一个来自美国的大叔,问他:“你在中国最难忘的一件事是什么?”大叔想了想,说:“有一次,我在街头迷路了,想找警察叔叔帮忙,结果我把‘警察叔叔’说成了‘警察舅舅’,旁边的人都笑我,最后还是一个小朋友,帮我找到了警察局,现在想起来,还是觉得很尴尬。”
整个采访过程,笑声不断,老外们的回答,直白又可爱,虽然有些回答很乌龙,但也能看出来,他们对中国的喜爱。其实,文化之间的差异,往往能碰撞出不一样的火花,而这些爆笑的回答,也让我们看到了老外眼中不一样的中国。